En celebración del Día Internacional de la Lengua Materna, se llevó a cabo la presentación del poemario en maya de la reconocida escritora Irma Balam. El evento, realizado en la casa de la cultura del municipio de Felipe Carrillo Puerto, tuvo como objetivo principal promover y preservar la riqueza cultural y lingüística de esta milenaria civilización.
El poemario, titulado “Bo’olinob in Lu’um”, es una obra magistral que sumerge a los lectores en la profundidad de la lengua maya, ofreciendo una mirada íntima y poética a través de sus versos. Con una delicada combinación de tradición y modernidad, la escritora transporta a través de paisajes lingüísticos que evocan emociones y reflexiones sobre la identidad y el legado de su pueblo.
Durante la presentación, la autora compartió su proceso creativo y la inspiración detrás de cada poema, destacando la importancia de mantener viva la lengua materna como un símbolo de resistencia y orgullo cultural. Asimismo, se realizaron lecturas en voz alta de algunos fragmentos del poemario, permitiendo que los asistentes se sumergieran completamente en la belleza y la musicalidad del idioma maya.
La actividad contó con la participación de miembros de la comunidad, académicos, estudiantes del Centro de Bachillerato Técnico Industrial y de Servicios 72 (CBTis 72) al igual que del Instituto Tecnológico Superior de Felipe Carrillo Puerto y amantes de la literatura. Además, se resaltó la importancia de fomentar la enseñanza y el uso de las lenguas maternas como vehículos de expresión y comunicación en la sociedad contemporánea.
En un mundo cada vez más globalizado, eventos como este nos recuerdan la importancia de valorar y preservar nuestras raíces culturales, así como el papel fundamental que desempeñan las lenguas maternas en la construcción de nuestra identidad colectiva. El poemario de Irma Balam se erige como un faro de luz en el camino hacia la revitalización y el fortalecimiento de la lengua maya, inspirando a las generaciones presentes y futuras a seguir explorando y celebrando la diversidad lingüística que enriquece nuestro mundo.
